Rückblick auf Zeit
Ich bin wieder zurück, wieder in Dülmen, Wenn ich diese Zeilen schreibe, bin ich wieder in meiner deutschen Realität mit all ihren kleinen Alltagssorgen, die sich hoffentlich nicht zu großen, unüberwindbaren Allerweltssorgen aufblähen. Kleine Sorgen sind jenes meines Freundes Alex, der sein Haus in der Wallonie renovieren möchte. Die Zuschüsse des belgischen Staates erhält er, wenn die Handwerkerarbeiten nach und nach ordnungsgemäß beendet wurden. Der Klempner hat aber als erster die Dachrinnen nicht fachmännisch angeschlossen, so dass kein Geld fließt, um weitere Handwerker zu beauftragen. Alex tut mir leid, ich möchte seine Sorgen nicht haben. Hier steht er in der Zwickmühle zwischen staatlicher Bürokratie und einer privaten Wirtschaft, die er nicht lösen kann. Wie soll er den Klempner zwingen, die Anforderungen der Bürokratie zu erfüllen, dass die Arbeiten beendet werden und seine staatlichen Zuschüsse fließen?
Ich habe am Sonntag auf dem französischen Facebook viele prügelnde Polizeieinheiten gesehen, die angeblich am Samstag wahllos gegen hilflose Schüler, Studenten und Rentner knüppelten. Fast in jeder französischen größeren Stadt waren Menschen jüngeren Alters hilfos den Prügelattacken der Bereitschaftpolizei und deren Wasserwerfer ausgeliefert, untermalt mit kreischenden Angstschreien von Frauen, als ob sie gerade von den gut geschützten Polizisten vergewaltigt worden wären. In der deutschen Tagesschau, dem deutschen heute Journal und auch auf Arte wird das Thema gar nicht erwähnt.
Ich habe 36 Jahre lang als Journalist gearbeitet, häufig auch an der „Front“, wo es auch für die Presse gefährlich sein konnte, und ich weiß aus Erfahrung: „Es geschieht auch dann etwas, wenn nicht darüber berichtet wird.“ In CMZ gab es in der vorletzten Woche friedliche Demonstrationsmärsche, dies zeigen Filme auf Facebook, man erkennt die Hauswände, die Eisenbahnbrücken.die politische Linke (CGT), die Gewerkschaften und der Bürgermeister Boris Ravignon berichten von einem Demonstrationsmarsch, aber nicht von Randalieren. Die Anzahl der Teilnehmer wird unterschiedlich eingeschätzt, die örtliche Polizei hat geringere Teilnehmerzahlen als die Organisatoren (diese Differenz ist üblich. Wir erinnern uns an die zweite Amtseinführung von Donald Trump. Ich darf Ihnen sagen, guter Journalismaus ist, die Zahlen der Veranstalter und der Publizeit zu veröffentlichen, denn die wahren Zahlen kann wirklich niemand wissen.
Und warum sind die Demonstranten auf dier Straße gegangn? Die einfachste Antwort der Schüler: Zuviel Lehrstoff, der in der Zeit nicht zu bewältigen sei. Unterrichtet wird am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9 – 17 Uhr, mit Mttagspausen, und Hausaufgaben. Mein bekannter Deutschlehrer Marc, er spricht grammatikalisches, fehlerfreies und akzentfreies Deutsch: „Das ist zu schaffen, die Schüler sind nur faul“. Damit meint er in den Sprachen Französisch, Englisch, Deutsch und Latein fit zu sein. Ich konnte im Englischen Short- und Longbowman (Kurz- und Langbogenschützen 1066) unterscheiden, war aber kaum in der Lage sei,, mir eine Tasse Tunch in einem Pub zu bestellen. Es bedarf allenfalls einer Überarbeitung des Curriculums im Fach Deutsch für das Abitur (CAPES). Goethe und Schiller sind wie Shakespeare und Molière ein Thema, aber nicht das allein Beherrschende.
Wenn nur noch 13 % der Schüler sich für die Fremdsprache Deutsch entscheiden, 87 % aber für Spanisch, dann muss man fragen, ob von deutscher Seite genügend Werbung für die andere sprachliche Seite des Rheins getan wurde. Die Arbeiten des deutsch-französischen Werkes in Leonberg und anderer Städte in der ehemaligen französischen Zone möchte ich nicht in Frage stellen. Immerhin beträgt der Ex- und Import zwischen dem Freistaat Bayern und Frankreich ebenso viel wie zwischen Frankreich und Süd-Amerika. Muttersprachliche Franzosen werden im Süd- und Südwesten dringlichst gesucht.
Entschuldigung, dieser Exkurs in die Sprache mag meinen siebentägigen Ausflug nach Charleville-Mézières irritieren, denn ich bin kein hervorragender Germanist, sondern geneigter mehrfach geprägter Lokaljournalist, der eher lutherisch dem Volk aufs Maul schaut.
Weiter, es gibt in CMZ Bevölkerungsgruppen, die nicht auf dem Place Ducale oder in der Markhalle einkaufen, sondern auf dem sonntäglichen Märkten in den Banlieus. Da sind die Bohnen, die Hirse und das nicht unbedingt kaltgepresste Öl billiger, aber die Kinder sind ruhig und die Mägen gefüllt. Wer das verurteilt, sollte auch gegen die Reibeplätzchen der Kolpingsfamilie zum 3. Oktober demonstrieren – die nur nicht täglich.
Wer von Brüssel südlich durch die Wallonie nach CMZ fährt, wird bei der richtigen Straße sich über die pompösen Villen am Straßenrand wundern. Namen liest man nicht am Briefkasten, denn die Postadressen befinden sich in Brüsel, Luxemburg oder Straßburg. Weichen Sie ab von diesen breiten Straßen, wo die Großmütter der 1950er Genaration leben, dann können Sie ein Leben des 19. Jahrhunderts entdecken, mit Handwaschzuber, Backöfen mit gesammelten Strauchwerk und vielen Pilzsammlerinnen. Haben Sie Mut, kleiden Sie sich richtig ein, und streifen Sie durch die Wälder des Wildschweines, des Senglier, und leben Sie mit der einen Klinge der Schere, die sich immer weiter zwischen Reich und Arm öffnet.









